Færøske fuglenavne
Den almindeligste fugl og nationalfugl på Færøerne er:
Tjaldur (Haematopus ostralegus) / Strandskade
Færøsk / Dansk
==============================
Álka (Alca torda) / Alk
Bládúgva (Columba livia) / Klippedue
Bláfjatla (Coracias garrulus) / Ellekrage
Bókígða (Fringilla coelebs) / Bogfinke
Bývákur (Pernis apivorus) / Hvepsevåge
Drunnhvíti (Hydrobates pelagicus) / Lille Stormsvale
Ennigul Ont (Anas penelope) / Pibeand
Ennihvít gás (Anser erythropus) / Dværggås
Erla Kongsdóttir (Motacilla alba) / Hvid Vipstjert
Feigdarsveimari (Apus apus) / Mursejler
Felliskráka, Hjaltakráka (Corvus frugilegus) / Råge
Ferðafalkur (Falco peregrinus) / Vandrefalk
Fiskimási (Larus argentatus) / Sølvmåge
Fiskiørn, Gjóður (Pandion haliaetus) / Fiskeørn
Fjallarýpa, Rýpa (Lagopus muta) / Fjeldrype
Fjallígða (Fringilla montifringilla) / Kvækerfinke
Fjallmurra (Calidris alpina) / Almindelig Ryle
Fjalltrøstur (Turdus pilaris) / Sjagger
Fjallvákur (Buteo lagopus) / Fjeldvåge, Vintermusvåge
Flekkunápur (Ficedula hypoleuca) / Broget fluesnapper
Fransaterna (Chroicocephalus ridibundus) / Hættemåge
Fulkubbi (Alle alle) / Søkonge
Garðljómari (Sylvia borin) / Havesanger
Gleða (Milvus milvus) / Glente
Grannljómari (Phylloscopus collybita) / Gransanger
Grábøkut Ont (Aythya marila) / Bjergand
Grágás (Anser anser) / Grågås
Grágrælingur (Calidris maritima) / Sortgrå Ryle
Gráspurvur (Passer domesticus) / Gråspurv
Gráspæta (Picus canus) / Gråspætte
Grátítlingur (Anthus petrosus) / Skærpiber
Grýtissmyril (Falco tinnunculus) / Tårnfalk
Gyllingur (Oriolus oriolus) / Guldpirol
Havgás (Gavia immer) / Islom
Havhestur (Fulmarus glacialis) / Mallemuk
Havørn (Haliaeetus albicilla) / Havørn
Hálssvørt Gjør (Podiceps nigricollis) / Sorthalset Lappedykker
Hegri (Ardea cinerea) / Fiskehejre
Heiðarýpa (Lagopus lagopus) / Dalrype
Heykugla (Surnia ulula) / Høgeugle
Helsareyði (Phalaropus lobatus) / Odinshane
Herfuglur (Upupa epops) / Hærfugl
Hjómut (Aegolius funereus) / Perleugle
Íslandsgás (Anser brachyrhynchus) / Kortnæbbet Gås
Íslandsgrælingur (Calidris canutus) / Islandsk Ryle
Íslandslomvigi (Uria aalge) / Kortnbbet Lomvie
Kambsgjør (Podiceps cristatus) / Toppet Lappedykker
Kattúla (Asio otus) / Skovhornugle
Kjógvi (Stercorarius parasiticus) / Kjove
Kjógvi, Kjói (Stercorarius parasiticus) / Almindelig Kjove
Snældukjógvi (Stercorarius longicaudus) / Lille Kjove
Jói (Stercorarius pomarinus) / Mellemkjove
Suðurhavsskúgvur (Stercorarius maccormicki) / Sydpolarkjove
Skúgvur, Skúvur, Meyrus (Stercorarius skua) / Storkjove
skúvsungi = storkjovens unge
skúvsegg = storkjovens æg
Granskarar kanna ferðina hjá kjógvanum
Knópsvanur (Cygnus olor) / Knopsvane
Kongaørn (Aquila chrysaetos) / Kongeørn
Kráka / Krage
Svartkráka (Corvus corone corone) / Sortkrage
Kráka (Corvus corone cornix) / Gråkrage
Krikkont (Anas crecca) / Krikand
Kvørkveggja (Turdus merula) / Solsort
Kyrrfuglur (Alcedo atthis) / Isfugl
Leyvljómari (Phylloscopus trochilus) / Løvsanger
Likka (Larus fuscus) / Sildemåge
Lítil valmási (Larus glaucoides) / Hvidvinget Måge
Lomvigi (Uria aalge) / Lomvie
Lógv (Pluvialis apricaria) / Hjejle
Lómur (Gavia stellata) / Rødstrubet Lom
Lundi (Fratercula arctica) / Lunde, Søpapegøje
Maront (Mergellus albellus) / Lille Skallesluger
Munkur (Sylvia atricapilla) / Munk
Músagjóð (Strix aluco) / Natugle
Músvákur (Buteo buteo) / Musvåge
Músabróðir (Troglodytes troglodytes) / Gærdesmutte
Mýrisnípa (Gallinago gallinago) / Dobbeltbekkasin
Mækjuglámur (Botaurus stellaris) / Rørdrum
Náttkjarra (Caprimulgus europaeus) / Natravn
Nevfatti (Recurvirostra avosetta) / Klyde
Óðinshana (Phalaropus lobatus) / Vindrossel
Orri (Lyrurus tetrix) / Urfugl
Ógvella (Clangula hyemalis) / Havlit
Ravnur (Corvus corax) / Ravn
Reyðstapi (Bombycilla garrulus) / Silkehale
Rita (Ryta) (Rissa tridactyla) / Ride
Rókur (Corvus monedula) / Allike
dýrandi fullur / fuld som en Allike
Ryljómari (Acrocephalus scirpaceus) / Rørsanger
Sevljómari (Acrocephalus scirpaceus) / Rørsanger
Siljuljómari (Acrocephalus agricola) / Lille Rørsanger
Bláføttur Ljómari (Acrocephalus aedon) / Tyknæbbet Rørsanger
Skarvur (Leucocarbo aristotelis) / Topskarv
Skatumási (Larus canus) / Stormmåge
Skógarorri (Tetrao urogallus) / Tjur
Skrápur (Puffinus puffinus) / Almindelig Skråpe
Skúgvur (Stercorarius skua) / Storkjove
Smyril (Falco columbarius) / Dværgfalk
Snjófuglur (Plectrophenax nivalis) / Snespurv
Snælduont (Anas acuta) / Spidsand
Spurvaheykur (Accipiter nisus) / Spurvehøg
Steinstólpa (Oenanthe oenanthe) / Stenpikker
Stelkur (Tringa totanus) / Rødben
Storkur (Ciconia ciconia) / Stork
Stórterna (Hydroprogne caspia) / Rovterne
Stari (Sturnus vulgaris) / Stær
Spógvi (Numenius phaeopus) / Småspove, Lille Regnspove
Stórtíta (Parus major) / Musvit
Suðurhavsskúgvur (Stercorarius maccormicki) / Sydpolarkjove
Sutlont (Anas strepera) / Knarand
Súgont (Bucephala clangula) / Hvinand
Súla (Morus bassanus) / Sule
Svala (Hirundo rustica) / Landsvale
Svanur (Cygnus cygnus) / Sangsvane
Svartbakur (Bakur) (Larus marinus) / Svartbag
Svarthálsa (Charadrius hiaticula) / Stor Præstekrave
Svartterna (Chlidonias niger) / Sortterne
Sýldur Drunnhvíti (Oceanodroma leucorhoa) / Stor Stormsvale
Tangspógvi (Numenius arquata) / Storspove, Stor Regnspove
Teisti (Cepphus grylle) / Tejst
Terna (Sterna paradisaea) / Havterne
Títlingskongur (Regulus regulus) / Fuglekonge
Títlingur (Anthus pratensis) / Engpiber
Tjaldur (Haematopus ostralegus) / Strandskade
Tjaldursgrælingur (Arenaria interpres) / Stenvender
Toppont (Mergus serrator) / Toppet Skallesluger
Trani (Grus grus) / Trane
Trøllont (Aythya fuligula) / Troldand
Ugla / Ugle
Uglubóndi (Asio flammeus) / Mosehornugle
Vákasmyril (Falco subbuteo) / Lærkefalk
Valmási (Larus hyperboreus) / Gråmåge
Veiðifalkur (Falco rusticolus) / Jagtfalk
Villdunna (Anas platyrhynchos) / Gråand
Vípa (Vanellus vanellus) / Vibe
Æða (Somateria mollissima) / Edderfugl
Æðukongur (Somateria spectabilis) / Kongeedderfugl
Øshvít Gás (Branta canadensis) / Canadagås
=======================================
Færøerne kommer ikke ud af systemet sådan lige med det samme,
hvis man først een gang har været der (og det har CykelKurt).
Nyd f.eks. stykket om Den Hvide Ravn.